Moskova'da düzenlenen Spasskaya Tower festivalinin açılış törenine katılan Fransız şarkıcı Mireille Mathieu, Rus yayınındaki mesajının sansürlendiğini iddia etti. Sanatçıya göre, konuşmasında yetkilileri Pussy Riot grubunun üyelerine merhamet göstermeye çağırdı, ancak ne yazık ki sözleri havada kalmadı.
Rusya'daki şarkıcı, TV Merkezi gazetecisi Alexandra Glotova'ya bir röportaj verdi. Şarkıcıya, bir inanan olarak Pussy Riot eylemi hakkındaki fikrini sordu. Mireille Mathieu, kilisenin gösteriler için bir yerden uzak olması nedeniyle kızların bunu bilinçli olarak yapmadığını düşündüğünü söyledi. Bu, farklı bir yerde ve farklı bir şekilde yapılabilir. Kilise, dua için kutsal ve temiz bir yerdir. Bir kadın, sanatçı ve Hristiyan olarak bu üç genç kız için af dilediğini de sözlerine ekledi.
Daha sonra - zaten yayında, şarkıcının cevabı şöyle oldu: “Bana öyle geliyor ki deliler, eylemlerini kınıyorum. Kilise bu tür eylemlerin yeri değildir. Kilise her zaman insanların ışık için, ruhun arınması için geldiği bir yer olmuştur ve olacaktır. Burası saygı duyulması gereken kutsal bir yer, özellikle Rus kiliseleri, içlerinde böyle bir şevk ve coşku hissedebilirsiniz.
Röportaj yayınlandıktan sonra, Fransız basınından Mireille Mathieu'ya suçlamalar ve alaylar yağmaya başladı ve iddiaya göre Kızıl Meydan'daki performansları için sanatçının Rus yetkililerle şarkı söylemeye vakti oldu.
Mireille Mathieu basınla konuşmak zorunda kaldı, ancak doğru kelimeleri buldu ve kendini açıkladı. Ardından Fransız gazeteciler, bu durum hakkında yorum yapabilmek için TV Merkezi temsilcisi Vladislav Shekoyan'a başvurdu. Fransız tarafına, şarkıcının röportajında af hakkında hiçbir kelime bulunmadığına dair güvence verdi.
Ancak Shekoyan'ın Le Figaro muhabirlerine affetme sözlerinin hala mevcut olduğunu kabul etmesi uzun sürmedi, ancak röportaj yapan gazeteci onları kayıttan çıkardı. Ayrıca kızın işten uzaklaştırılacağına ve röportajın orijinal kaydının bulunacağına ve yakında tam olarak yayınlanacağına dair güvence verdi.
