İyi geceler dilemenin birçok yolu vardır. Bu, "iyi geceler" in nasıl ses çıkaracağını bildiğiniz sürece farklı dillerde yapılabilir. Bu ifadeyi benzer bir anlama sahip başka bir ifadeyle de değiştirebilirsiniz. Ayrıca komik bir kafiye bulabilir ve hackneyed "iyi geceler" yerine kullanabilirsiniz.
çok dilli
Arkadaşınıza iyi geceler dileyerek, kendinizi yabancı dil bilen biri olarak gösterebilirsiniz. Bunu yapmak için, istediğiniz yabancı kelime sözlüğünü İnternet'te aramanız ve "iyi geceler" ifadesini ilgili dile çevirmeniz yeterlidir. Bu durumda, bu dilin özelliklerini dikkate almak gerekir. Yazılı çeviri yapmak her zaman mümkün değildir. Sabit ifadeler genellikle farklı dillerde kullanılır.
Böylece, İngilizce iyi geceler, Almanca - gute nach, İspanyolca - buenas noches, Fransızca - bonne nuit veya fais de beaux reves, Çekçe - dobrou noc, vb. diyerek iyi geceler diyebilirsiniz.
Ayrıca, ormandan ayrılmadan yerel bir lehçede veya iyi bildiğiniz bir ulusal dilde iyi geceler dileyebilirsiniz. Örneğin, Başkurt dilinde "haerle yoko" veya "tynys yoko" sesi duyulacaktır.
kelime oyunu
"İyi geceler" ifadesini basitçe bir başkasıyla değiştirmeye karar verirseniz, anlam olarak ona yakın, örneğin hoş rüyalar veya iyi geceler dileyebilirsiniz. Ayrıca kabarık bulutların gizemli rüyalar ve tatlı rüyalar dünyasına taşınmasını isteyebilirsiniz.
Şiirsel İyi Geceler Dilekleri
Şiirde ya da şarkıda iyi geceler dilemek çok daha ilginç olacak. Ayrıca, böyle bir dileğin içeriği, hitap ettiğiniz kişinin kişiliğine bağlıdır.
Yani, tanıdık bir kız veya bekar bir kadın sizi ziyarete geldiyse ve bir gecede kaldıysa, yatmadan önce ona şöyle diyebilirsiniz: "Yeni bir yerde / damadın geline rüyası." Rusya'da, tabiri caizse, uyuyan bir kızın nişanlısının ortaya çıkacağı kehanet bir rüyanın ortaya çıkacağına inanılıyordu.
Çocuğunuzu yatağa yatırırken, bazen "iyi geceler" ifadesi olmadan, küçük Rus TV izleyicilerinin bildiği ninnilerle değiştirebilirsiniz "Uyu, sevincim, uyu …" veya "Yorgun oyuncaklar uyuyor, kitaplar uyuyor…". Çocuk edebiyatı ve folklorunda iyi geceler diyen daha birçok ninni bulacaksınız.
Yatmadan önce sevgili kızınıza şiirsel bir dilek ile güzel bir kartpostal verebilirsiniz. Bir örnek aşağıdaki dörtlüktür: “Size tatlı rüyalar diliyorum! / Ve gizlice umuyorum / Bu topraklarda seninle buluşacağımı / Kutsanmış ve cennet çiçekleri! Ayrıca büyük şairlerin şiirsel eserlerinden ilgili konuların tek tek satırlarını da alıntılayabilirsiniz.
