"Yapraklı" veya "yapraklı" sıfatının birkaç anlamı vardır ve farklı sözlüklerde neredeyse aynı şekilde yorumlanırlar. Bir anlamı altınla ilgiliyken, diğeri mecazi olarak yorumlanabilir.
"yapraklı" ne demek
İlk olarak, "yaprak" sıfatının anlamına bakalım.
Efremova'nın sözlüğünde bu şu anlama gelir:
• "susal" ismiyle anlamca tekabül eden veya daha basit bir ifadeyle onunla ilişkilendirilen. Yaprak altın, gümüş ve kalay olabilir. Metal ince tabakalar halinde yuvarlanır, cicili bicili yaldız için kullanılır.
• Cicili bicili ve onun için tipik.
• Ya cicili bicili ile kaplı veya süslenmiş, yani sahte güzellik, biraz tatlılık ile ayırt edilir.
Ozhegov'un sözlüğü "yaprak" diyor - bu, altın, gümüş, bakır veya kalay gibi çeşitli metallerin, daha sonra yaldız veya gümüş kaplama ile kaplanmış ince filmlerin imalatına atıfta bulunmak anlamına gelir.
Ushakov'un sözlüğü, bunun, çeşitli metallerden gümüşi veya altın renkli ince plakaların üretimi ve daha sonra herhangi bir ürünün yaldızlanması veya gümüşlenmesi ile ilişkili bir sıfat olduğunu söylüyor. Bunun için genellikle altın, bakır, kalay veya gümüş kullanırlardı.
Altın yaprak gerçek altın değildir, altın veya diğer metallerin en ince levhalarıdır, daha sıklıkla diğer ürünlerin yüzeylerini kaplamaya yarayan bir kalay disülfür filmidir. Ushakov, zencefilli kurabiye yaprağının yanı sıra gümüş yaprak ve yaldız yaprağı da olduğunu yazıyor, ancak bu metaller için geçerli değil.
Ushakov ayrıca "yapraklı" sıfatının mecazi bir biçimine sahiptir, bu da bu kişinin şekerli, duygusal, tiksindirici olduğu anlamına gelir. Böyle birine güvenemezsin, memnun etmek için çok uğraşır ama sonra aldatabilir.
yaprak yaprak
"Yaprak" sıfatının "yaprak" ismiyle daha sık kullanılması dikkat çekicidir. Genellikle dövülürler, çok incedirler ve altın, bakır veya gümüş gibi çeşitli metal alaşımlarından oluşurlar. Yaprak folyo daha çok her türlü yüzeyi süslemek için kullanılan bir metal folyodur. Duvarlara, tavanlara, oymalara, mobilyalara, çerçevelere uygulanabilirler. Çeşitli alanları dekore etmek için kullanılırlar.
Yaprak levhalar karat, yani gerçek değerli metallerden yapılmış veya taklit olabilir. Karat levhaların bir değeri varsa, taklit levhalar o kadar pahalı değildir. Ancak Ozhegov ve Ushakov'un sözlüklerinde böyle bir sıfat bulunmaz. Diğer isimlere de uygulanabilmesine rağmen. Örneğin yaprak metalleri, yaprak yüzeyleri. Dolayısıyla bu kelime Rus dilinde de vardır, metal veya cicili bicili ile ilgisi vardır. İkinci değer kullanılmaz.