Lumpen ve marjinaller benzer kavramlardır, ancak hiçbir durumda birbirleriyle eşitlenemezler. Bu iki terimi birleştiren tek bir şey vardır: Her ikisi de toplumun alt tabakasına ait olan ve toplumda kendilerine layık bir yer bulamayan kişileri ifade etmek için kullanılır.
Lümpen ve marjinaller kimlerdir?
"Marjinal" kelimesi Rusça'ya Almanca'dan, oradan Fransızca'dan ve Fransızca'dan Latince'den geldi. Latin dilinden bu kelime "kenarda" olarak çevrilebilir. Dışlananlar, kendilerini sosyal gruplarının dışında veya iki farklı grubun kavşağında bulan dışlanmışlardır. Bir kişiden bahsediyorsak, büyük olasılıkla, bir gruptan atıldı ve diğerine kabul edilmedi. Çarpıcı bir örnek, ülkelerinden kaçmak zorunda kalan ve vatandaşlarının gözünde mürted olduğu ortaya çıkan, ancak aynı zamanda taşındıkları diğer devletin geleneklerini kabul edemeyen insanlardır.
Böyle bir sosyal olarak sınırda bir durum çok zor algılanır. Bir grup insandan bahsediyorsak, büyük olasılıkla, özü, tanıdık toplumun çöküşüne yol açan toplumdaki ciddi sosyal, politik, ekonomik değişikliklerdedir. Böyle bir şey genellikle devrimlerin bir sonucu olarak olur.
"Lümpen" kelimesi tekrar Almanca'dan ödünç alınmıştır ve çeviride "paçavra" anlamına gelir. Lumpen, kendilerini en düşük sosyal tabakada bulan ve aynı zamanda sosyal açıdan faydalı herhangi bir işle meşgul olmayan kişilere denir. Bu, alnının teriyle para kazanmaya çalışan, ancak çok mütevazı sonuçlar elde eden bir fakir diyemezsiniz demektir. Hiç de değil - suçlular, serseriler, dilenciler, korsanlık ve soygun ticareti yapanlardan bahsediyoruz.
Çok sık, çalışmayan alkolikler ve uyuşturucu bağımlıları da lümpen olarak kabul edilir, iyi çalışıp para kazanabilmelerine rağmen birileri tarafından desteklenen kişiler. Devlet yardımları pahasına yaşayan alt sosyal tabakanın temsilcileri de denir.
Lumpen ve Marjinal Arasındaki Fark Nedir?
Kural olarak, lumpen'in neredeyse hiçbir mülkü yoktur: ya dolaşırlar ya da başkalarının evlerinde yaşarlar ve yaşam için yalnızca en gerekli şeylere sahiptirler. Aksine, marjinal insanlar, bir nedenden dolayı önceki konumlarını kaybettikleri için aynı zamanda toplum tarafından tanınmayan zengin insanlar bile olabilirler.
Lumpen ya kısa, tek seferlik kazançlar kullanır ya da yasadışı yoldan para kazanır ya da sevdiklerinin ya da devletin pahasına yaşar. Marjinalleştirilenler, sosyal açıdan faydalı işlerle meşgul olabilir.
"Lümpen" teriminin ek anlamı, kendi ahlaki temellerine sahip olmayan, ahlak yasalarına uymayan ve belirli bir tarihsel anda en büyük güce sahip olan insan grubuna pervasızca veya korkakça itaat eden bir kişidir. Bu tür durumlarda marjinalleştirilenler, akılsızca hareket eden bir güç olmaktan ziyade kurban olurlar.
