Rus dilinin, dilimizi okuyan yabancılar için çok zor olan soyadlarının ve kişisel isimlerin kendine özgü özellikleri vardır. Bununla birlikte, bazen bu sorular, ana dili Rusça olanlar için bile zorluklara neden olur. Şimdi bu tür sorulardan birini ele alacağız - Nadiy'in soyadlarının Rusça'da nasıl değiştirileceği.
Talimatlar
Aşama 1
Kurallara göre, -diy ile biten kadın ve erkek soyadları farklı şekilde eğimlidir. Kadın soyadları reddedilmez, ancak aday durumda -th ile biten erkek soyadları, eril cinsiyetin ikinci bir çekimi olan isimlerle aynı şekilde eğimlidir. Kulak tarafından, genellikle yabancı olarak algılanırlar.
Adım 2
Bu sonla biten kadın soyadları ne tekil ne de çoğul olarak çekimli değildir. Örneğin: Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy hakkında. Aynı şekilde çoğul olarak: Condius'un kız kardeşleri, Condius'un kız kardeşleri, Condius'un kız kardeşleri, Condius'un kız kardeşleri, Condius'un kız kardeşleri, Condius'un kız kardeşleri hakkında.
Aşama 3
-diy'deki erkek soyadları hem tekil hem de çoğul olarak meyillidir. Tekil olarak: Eugene Kondiy, Eugenia Kondia, Eugene Kondiyu, Eugene Kondia, Eugene Kondiy, Eugene Kondia hakkında. Çoğul olarak: Kondia kardeşler, Kondiy kardeşler, Kondiy kardeşler, Kondiy kardeşler, Kondiy kardeşler, Kondiy kardeşler hakkında.
4. Adım
Buna göre böyle bir soyadını doğru yazabilmek için bu kişinin cinsiyeti hakkında bilgi sahibi olmamız gerekir. Bu tür bilgilerin eksikliği yazarı zor durumda bırakabilir. Buna göre -diy ile biten soyadının belirtildiği form cinsiyet hakkında bilgi taşır.
Adım 5
Bir tane daha, oldukça sözdizimsel nüans var. -diy'de soyadı olan erkek ve kadından bahsederken de eğilmez. Örneğin: Victor ve Elena Kandiy, Victor ve Elena Kandiy, Victor ve Elena Kondiy, Victor ve Elena Kondiy, Victor ve Elena Kondiy, Victor ve Elena Kondiy hakkında.
